Mluvte Česky to kilkujęzyczny bezpłatny portal do nauki języka czeskiego, który oferuje kurs języka czeskiego na poziomie A1 i A2, tzw. Survival Czech oraz specjalistyczny kurs języka czeskiego medycznego.
Mluvte Česky to interaktywne ćwiczenia, interesujące zadania i atrakcyjne nagrania dźwiękowe. Portal powstawał z myślą o studentach medycyny, pracownikach służby zdrowia i obcokrajowcach przyjeżdżających do Czech, stąd rozbudowane tematy medyczne: opisy poszczególnych gałęzi medycyny, jednostek chorobowych i przykłady dialogów lekarza z pacjentem.
Autorkami polskojęzycznej wersji tego portalu są dr Izabela Mroczek i dr Małgorzata Kalita z Instytutu Filologii Słowiańskiej Uniwersytetu Śląskiego. Portal oferuje między innymi:
- atrakcyjne lekcje języka czeskiego na różnych poziomach zaawansowania,
- jedyne w swoim rodzaju lekcje języka czeskiego medycznego,
- pięć wersji językowych,
- polecenia do ćwiczeń w języku polskim,
- polskie tłumaczenie poszczególnych zdań, wyrażeń i słów,
- szczegółowe omówienie gramatyki,
- wiele informacji na temat języka, kultury, historii, życia i pracy w Republice Czeskiej,
- całkowicie darmowy dostęp.
Projekt został zrealizowany przy wsparciu unijnego programu Leonardo da Vinci. W jego tworzeniu brały udział następujące instytucje: Instytut Filologii Słowiańskiej UŚ, Centrum Kształcenia Językowego Uniwersytetu Masaryka (CJV MU), Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Czeskiego Jako Obcego (AUČCJ), Edukácia@Internet (E@I), Studio GAUS, Fachhochschule Burgenland.
Portal dostępny jest pod adresem: http://mluvtecesky.net.
